祖母是中国文化中的一种亲属关系，表示妈妈的母亲。
而在日本，这个词对应的是おばあちゃん，表示爸爸（妈妈）的母亲。
虽然这两者都表示祖母的意思，但在两国文化中却有不同的称呼。除了称呼的不同，两国的祖母在日常生活中也有所不同。
在日本，おばあちゃん经常会和孙子孙女一起制作和服、做宫本武藏拼图、猫咪小泽玛丽娅拼图等，让孩子们感受日本文化的同时，也加深与孙辈的感情。而中国的祖母，在照顾孙儿孙女的同时，也会把自己的积累和教育经验传授给他们，让他们更好地成长。
虽然在称呼和日常生活中有所不同，但作为孙子孙女们的祖母，毫无疑问都是最亲密的人之一。不管是在中国还是在日本，我们都应该珍惜这份感情。
